off

Anglicismo: sí   

Formas: off   

Frecuencia media de aparición*: 1.566

Frecuencia de aparición en el último mes*: 2.439

Secciones habituales: Cultura   Portada   Televisión   Gente   Deporte   

* Frecuencia por cada millón de palabras medida desde agosto de 2020.





AnglicismoContextoMedioFecha
offverano,. . Cuando Louis Vuitton anunció este nuevo formato de desfiles 'spin–off,' lo hizo con la idea de subrayar la evolución gradual de su propuestaelpais01-12-2021
offFreeride E-XC Precio: 11.269 euros La marca austríaca -reina absoluta del segmento off-road- sigue apostando en el 2022 por una máquina de motocross eléctrica que,lavanguardia01-12-2021
offnos llevamos las manos a la cabeza, si planteamos que hay una versión 'off' y otra 'on' de las personas, nos quedaremos cortos. Necesitamoselpais30-11-2021
offeso es muy positivo.. . En la serie has incorporado una voz en 'off' que se ríe y ridiculiza la de la protagonista. ¿Qué querías representareldiario24-11-2021
offde Jonny Greenwood (componente de Radiohead) y se escucha la voz en 'off,' dulce y suave, de un joven que habla de la muerte deelpais19-11-2021
offla serie interpreta el papel de Tokio, ha sido también la voz en 'off' de la serie y parece que como narradora oficial de la ficción no faltaráelmundo18-11-2021
offanimal, pero trabaja en una armería, algo que despertaría la voz en 'off' irónica de su antigua personalidad. Por supuesto, para que haya historia vuelveelpais16-11-2021
offserie podrán ver a Sarah Jessica Parker como Carrie Bradshaw (cuya voz en 'off' se escucha en el avance), Cynthia Nixon como Miranda Hobbes y Kristinelmundo15-11-2021
offesté sujeto a seres parlantes, el cine es teatro. La voz en 'off' libera las imágenes, puedes deslizarte por ellas y percibir al tiempo la músicaelpais15-11-2021
offlas tres jornadas al evento de Yolanda Díaz. Si acaso algún comentario en 'off' de los cuadros socialistas sobre la inconveniencia de que la ministra de Trabajo yelconfidencial15-11-2021
offserie de 'El joven Sheldon' ha estado guiada por la voz en 'off' de Jim Parsons como el Sheldon Cooper del futuro. De este modo el20minutos14-11-2021
offvisible, sino que emulará a Parsons narrando el episodio con su voz en 'off'. Tiene mucho sentido que Wolowitz intervenga justo en este capítulo debido a que20minutos14-11-2021
offvuelta las protagonistas. Sarah Jessica Parker como Carrie Bradshaw (cuya voz en 'off' ya se deja oír en el avance), Cynthia Nixon como Miranda Hobbes20minutos13-11-2021
offcafé por señas, es tan silencioso que la suya parece la voz en 'off' de Tristán Ulloa. A sus 51 años no se ha desprendido del aireelpais13-11-2021
offhicieron que la gente quisiera al personaje. “También ayudó la voz en 'off' que creamos para que describiera sus vulnerabilidades”, continúa el productor, queelpais08-11-2021
offfallos, los invitados.. . Para los actores, quedaban pocas representaciones en 'off'. El 5 por la noche, la segunda especial y dos más ellavanguardia08-11-2021
offsiguiente que se oye en el vídeo del Gobierno austriaco es una voz en 'off:' “Siempre hay que contar con que ocurra un apagón, llega porelpais07-11-2021
offpersona que no es de fiar, ni siquiera lo es su voz en 'off'. Y es que cuando yo hacía terapia me di cuenta de lo increíblementeeldiario06-11-2021
offcalles, Hubert recurría al boxeo mientras relataba, con una inolvidable voz en 'off', la historia de un hombre que cae desde un piso 50. «elmundo05-11-2021
offlos soliloquios arrulladores de Mary Alice Young, una de las pocas voces en 'off' que no resulta superflua. Pero eso no ha servido para que la serieelpais04-11-2021
offEn el tráiler de la película que veremos pronto en los cines una voz en off narra: “Era un nombre que sonaba tan dulce, tan seductor; sinónimoelconfidencial03-11-2021
offalcanza un nivel que ni siquiera yo entiendo”, asegura su voz en 'off'.. . Desde que Rocky le arrebatara en 1976 el Oscar a ' Taxi20minutos01-11-2021
offcometió, ahora se ha hecho público”, comienza hablando la voz en 'off' de Lewinsky. “Créame: sé de lo que hablo. Yo fuielpais31-10-2021
offde vida de la selva que hay sobre mí”. La voz en 'off' de Camila Jaber —que en 2020 logró el récord nacional en apnea sinelpais26-10-2021
offestas pinturas en sus trabajos.. . En el documental, una voz en 'off' asegura que el incendio de 1936 lo provocaron las milicias anarquistas catalanas, comoelpais23-10-2021
offgordo donde todo sea muy explícito, pero para eso puse una voz en 'off,' para que al margen de que los personajes pudieran manipular lo que estabanelpais21-10-2021
off'Pareja del año' de Sebastián Yatra y Myke Towers , la voz en off dice: "Amarás a tu pareja sobre todas las cosas. Nueva temporada.eldiario20-10-2021
offlistos para morir, la pérdida de dominio de Joe o una voz en 'off' que resalta los contrastes entre realidad y percepción. Sin embargo, 'Youlavanguardia15-10-2021
offque se avecina', próximamente estreno en Telecinco" acaba diciendo la voz en off que no fija aún la fecha pero sí calienta motores para el lanzamiento.. . eldiario14-10-2021
offpero ya nada espontáneo, ante los periodistas. Lo que antaño eran comentarios 'off de record' (no publicables) o de 'background' (para tenerlavanguardia12-10-2021
offlistos para morir, la pérdida de dominio de Joe o una voz en 'off' que resalta los contrastes entre realidad y percepción. Sin embargo, 'Youlavanguardia12-10-2021
offde su hija, aunque la paranoia viene de antes. La voz en 'off' de David será quien la guíe por sus alucinaciones y recuerdos para ayudarla aeldiario11-10-2021
offestancias, con música de fondo de película épica, mientras una voz en 'off' cuenta la historia de la asociación y termina destacando el "compromiso con laeldiario10-10-2021
offcon traje se encuentra sentado en el medio de la escena. Una voz en off irrumpe: “Casi cuatro de cada diez muertes por enfermedades cardiovasculares afectan a quieneslavanguardia10-10-2021
offa la contribución artística en la pasada Berlinale, en la que usa en 'off' la voz de dos policías reales para relatar su día a día mientras enelpais26-09-2021
offun miembro de los Querdenker interrumpiendo un mitin de Laschet mientras la voz en 'off' asegura que la CDU se caracteriza por hablar con todo el mundo, “elpais23-09-2021
offen esto. . De hecho, en la película se escucha la voz en 'off' de Zapatero y de Rajoy, y los personajes son bastante críticos con loseldiario23-09-2021
offal llegar? ¿Qué necesita?", se le escucha diciendo en 'off', mientras sigue con la cámara del móvil a la televisiva. "Necesitoeldiario23-09-2021
offatardecer rosado sobre Miami se confunde con una música melosa. La voz en 'off' asegura que desde su apartamento, "todos los días, al amanecer"eldiario22-09-2021
offpeligro puede estar en cualquier lugar” y el juego de la voz en ‘off’ sirve como “una corriente inconsciente” y al mismo tiempo que “telavanguardia21-09-2021
offel camino estaba que en el libro la historia la narra una voz en 'off.' “Fíjate que me encantó ese problema. Porque con ella se generaelpais20-09-2021
offreal. “El primer día que me senté a grabar una voz en 'off' me encontré con el mismo programa que usaba en Radio Rusadir. Pensé:elpais17-09-2021
offimbricadas y soporíferas, Villeneuve descubre las reglas del juego con una voz en 'off' inicial: en el año 10191, el universo está repartido entre varios señoreselconfidencial17-09-2021
offprocurar no pasarse ni quedarse corto”, reflexiona él mismo en voz en 'off', antes de dar paso a las imágenes de su debut en la categoríaelpais15-09-2021
offsi cabe, deposita la carga de la prueba en una constante voz en 'off' que, además de comentar cada una de las acciones del joven Lucien,elmundo05-09-2021
off, filmado y narrado como siempre se ha hecho. Con una voz en 'off' y en orden cronológico, cuenta el periplo de un joven poeta que dejaelpais05-09-2021
offeste programa como nosotros a ella", ha terminado diciendo la voz en 'off' antes de pasar a otras de las declaraciones estelares de Carla en el espacioelconfidencial04-09-2021
offcómo eran. Desde la mitad de la película, cuando ya entra el 'off' con la voz de la directora, el fotograma se abre a la naturalezaelconfidencial03-09-2021
offmujer fatal y cantante de cabaret, la presencia constante de la voz en 'off,' el garito infecto, un cierto erotismo, los claroscuros del alma,elpais27-08-2021
offa futuro dibujado sin brillo ni apenas expresividad artística.. . La voz en 'off,' entre lo explicativo y lo poético, cae a veces en lo remilgadoelpais27-08-2021
offuna colección de estereotipos propios del ‘film noir’: una voz en ‘off’ cínica y fatalista, una enigmática ‘femme fatale’ y una enrevesada conspiraciónelconfidencial27-08-2021
offforman parte desde ya de la historia del cine.. . Una voz en 'off' nos invita en el primer minuto de metraje a contener la respiración ante loelpais20-08-2021
offtodavía no tiene fecha de estreno. En una promo más extensa una voz en off dice: "Atrévete a entrar. Detrás de la puerta encontrarás la mayor revelaciónelmundo16-08-2021
offhay mucho espíritu olímpico, pero sí mallas, sudor y una voz en 'off' que suena como Anna Tarrés.. . Esa voz brutal es lo primero queelpais09-08-2021
offresabiado de 'Último aviso' , explícita a través de la narración en 'off' que la caracteriza, también desde la primera escena. Westen locuta sus aventuraseldiario31-07-2021
off: si era necesaria la redundante apología final, narrada por la voz en 'off' de la anfitriona del club. Un panegírico de Caballero en contra del dolorelpais30-07-2021
offfiesta del sexo, el discurso final de su personaje desde la voz en 'off' resulta en exceso farragoso y aleccionador, sobre todo teniendo en cuenta que noselconfidencial30-07-2021
offpoco después de la invasión de bahía de Cochinos, la voz femenina en 'off' que encarna a la isla interpela al visitante: para ti soy hoteles,elpais28-07-2021
offen la isla sobre lo dicho por Rocío Carrasco, mientras la voz en 'off' afirma que lo del miércoles va a ser un cara a cara con "eldiario27-07-2021
offes un travesti, pero no es homosexual», aclara la voz en 'off'. Ella tiene el cerebro de un mosquito y dice cosas como «¡elmundo22-07-2021
off. Y, de paso, ha escenificado el relevo en esa voz en 'off' que se oficilizará el 23 de agosto, cuando Roca pase a ser laelpais21-07-2021
offde Kiko Rivera" e Irene Rosales. Sin embargo, la voz en 'off' de un hombre era la que hablaba de esta noticia, una voz que20minutos20-07-2021
offemitido esta mañana por la organización. En el repaso, la voz en 'off' señalaba que los integrantes forman parte de la región más grande del planeta.elpais19-07-2021
offdel programa de TVE 'Saber y Ganar' ha sido la voz en 'off' de Juanjo Cardenal: nunca visible, pero siempre presente, formaba equipo con20minutos17-07-2021
offva a ser precisamente nueva. A partir de ahora, la voz en 'off' de 'Saber y ganar' será la de Elisenda Roca, un nombre20minutos17-07-2021
offuno tiene su propia verdad''. Con ese relato en voz en 'off' comienza el tráiler de la película que llevó su vida –o mejor:eldiario17-07-2021
offdedicada a la hermana del Rey Felipe VI en la que una voz en 'off' se mofaba de su nueva afición a la costura derivó en una protesta formalelmundo09-07-2021
offde lo establecido, como una alternativa a la escena artística dentro del festival 'off' de la ciudad”, explican sus creadoras, las hermanas María y Lauraelpais09-07-2021
offpistas que los participantes podían ver (procesar) iban desde una voz en 'off' que mencionaba las palabras hasta etiquetas reconocibles o no. De esta manera,elconfidencial08-07-2021
off: el conocimiento previo de cada niño, la función de la voz en 'off' y la del propio contexto de una conversación (la que se produce entreelconfidencial08-07-2021
offdejaba muchos cabos sin atar. “Era una serie que trabajaba siempre con el off, con la imaginación de la gente. Por tanto, cabían muchísimas películas”20minutos06-07-2021
offpuede ver que casi todo permanece igual en cada programa: misma voz en 'off', misma premisa, pero diferente calle y protagonista.. . Aun así,20minutos06-07-2021
offTiburón' .. . El vídeo también se presta a ponerle una voz en 'off' que lo hace parecer un mensaje motivacional, o música más cómica para que20minutos05-07-2021
offigual que la transición del primer al segundo acto, con dos voces en 'off' (primero femenina, luego masculina y, mediado el segundo acto, conelpais02-07-2021
offen buena parte por los diálogos de los protagonistas y sus respectivas voces en 'off' como narradores, que contagian ese gusto por las historias indiscretas que explican.elconfidencial02-07-2021
offde un anuncio en el que aparece un cocinero casero y la voz en 'off' dice: “No te preocupes por pelar las verduras”. Todas ellaselpais25-06-2021
offme gusta'.. . En la grabación se puede escuchar una voz en 'off' que explicaba las condiciones del pequeño Simón: "Este Shih Tzu llegó hoy20minutos18-06-2021
offellos, recién nacido. Como dice el propio Moreno desde la voz en 'off' que guía la película: “Qué bonito sería que todos los puticlubs seelpais18-06-2021
offen la sociedad, 'Queridos vecinos' está dominada por una voz en 'off' que marca el devenir de sus personajes no desde la explicación, sino desdeelpais18-06-2021
offcon escenas actuales. A lo largo de las estas suena una voz en 'off' constante: "No muerdas, al menos por ahora".. . Cadaeldiario17-06-2021
offun anuncio en el que aparecía un niño leyendo un tebeo y una voz en off decía: "Déjele, porqué donde hoy hay un tebeo, mañana habrá unelmundo15-06-2021
offdel presidente Ronald Reagan en 1984. El vídeo comenzaba con una voz en 'off' envuelta en una apacible música que anunciaba: “De nuevo es de díaelpais13-06-2021
offPP le dan hasta los anuncios hechos. De pronto, una voz en 'off' aparece en escena:. . ― Hoy me recibe una triunfadora.. . Eselpais10-06-2021
offtanto para hombres como mujeres conectados digitalmente. Durante la pandemia, la generación 'off' –los 'baby boomers' y X– empezó a bailar con suslavanguardia07-06-2021
offclase. Forjar lo que es ser comunista", asegura una voz en 'off' en un vídeo promocional de los campamentos, con imágenes que parecen salidas deelconfidencial06-06-2021
offen su columna dedicada a la distinción entre lo 'in' y lo 'off' con motivo del ultramoderno estreno en el cine Publi de 'Qui êtes-lavanguardia05-06-2021
offseñalaba Josep María Carandell en su prólogo a la primera edición), lo 'off'.. . Imprevisible, contradictorio, terrible.. . Y siempre afuera, alavanguardia05-06-2021
offeste domingo 6 de junio en el partido correspondiente a la vuelta de los play off de las semifinales para ascender a la Liga Santander. Debido a la pandemia,lavanguardia05-06-2021
offeste sábado 5 de junio en el partido correspondiente a la vuelta de los play off de las semifinales para ascender a la Liga Santander. Debido a la pandemia,lavanguardia04-06-2021
offeste jueves 3 de mayo en el partido correspondiente a la ida de los play off de las semifinales para ascender a la Liga Santander. Debido a la pandemia,lavanguardia02-06-2021
offEsta noche de miércoles 2 de junio Girona y Almería disputarán la ida del play off de las semifinales de ascenso a la Liga Santander. Recordamos que el Almería quedólavanguardia02-06-2021
offeste miércoles 31 de mayo en el partido correspondiente a la ida de los play off de las semifinales para ascender a la Liga Santander. Debido a la pandemia,lavanguardia01-06-2021
offLondres a los años setenta y, recurriendo al mismo tipo de voz en 'off' irónica a la que ya sacó buen partido en ‘Yo, Tonya’elconfidencial28-05-2021
offsu enorme cuerpo. Lo que sigue carece de narración, de voz en 'off' o de un orden que no sea el de la propia naturaleza. Conelpais28-05-2021
offexcesivo que pueda ofrecerse su apego al medio literario (con una voz en 'off' constante). No obstante, el tipo de animación elegida es el temible20minutos23-05-2021
offplano de un torero y una foto de boda acompañados de la frase en 'off' “España es la tierra de los hombres valientes”. Según Torre,elpais21-05-2021
off) es un ejemplo de periodismo ideológico. La primera frase de la voz en off marida dos de los conceptos que han marcado el relato de TV3 de los últimoslavanguardia08-05-2021
off, sino en porciones de ADN que regulan la expresión "on" o "off" de los genes. La mayor parte del genoma humano no son genes,20minutos30-04-2021
offsu trabajo mandó un mensaje a la cultura del patriarcado con un enigmático “ 'off' ” en la suela de los zapatos con los que recogió uno de suselpais29-04-2021
offla película empeora”. “Comienzo demasiado entrecortado”. “Voz en 'off' demasiado seca y monótona”. “Esa voz es terrible, la audienciaelpais26-04-2021
offmanifestaciones detrás de una pancarta a la multitud de pancartas. Cuatro: el 'off/on'; protestas que nacen en el móvil y se expresan en laelpais24-04-2021
offlos últimos años hasta desembocar en un microcosmos que anida en el creciente circuito ‘off’ y lo mismo toma la sala de cámara del Teatro Nacional D. María IIabc22-04-2021
offPor desgracia, la ilusión se esfumó a la par que una voz en ‘off’ atribuía parte de los ataques de los corsarios británicos a la acción deshonesta (abc15-04-2021
offúltimas veinticuatro horas en esta villa de Canarias. Habrá también una voz en 'off' que comente la jugada con humor. «No es 100% directo;abc10-04-2021
offeuros ganados... Algo explosivo va a suceder", indica una voz en 'off' en el vídeo promocional que ha dado a conocer la cadena.. . Sin20minutos10-04-2021
offa los ancianos. En su arranque acelerado y conducido por la voz en 'off' de la protagonista, 'Descuida, yo te cuido' se alinea deelconfidencial09-04-2021
offcon películas familiares y recuerdos del propio director, que pone la voz en 'off', y con 'collages' de otros filmes. Todo ello aderezado conelpais08-04-2021
offtienen su origen en el online. “A veces generamos valor en el 'off' y lo capturamos en el 'on', así que cuidado con loslavanguardia07-04-2021
offde Rocío Carrasco "han provocado una enorme conmoción" y una voz en 'off' incidía en que "puede ayudar a muchas mujeres", además de recogereldiario23-03-2021
offsin conocer su historia?”. La pregunta la lanza una voz en 'off' al inicio del primer programa sobre el documental 'Rocío, contar la verdadelpais23-03-2021
offcosas otros adultos.. . En 'Collective' no hay un narrador en 'off', ni testimonios a cámara, ni una banda sonora de 'thriller'abc22-03-2021
offen su emisión de los Goya por Facebook. Dice una voz masculina en 'off' mientras la actriz de 'Madre' desfila por la alfombra roja de loselpais08-03-2021
off' al final de cada episodio. La historia la narra la voz en 'off' de una bloguera, conocida como Gossip Girl, que cuenta los chismes,elmundo07-03-2021
offque se lo tomó con mucho humor mientras Ramón García ponía la voz en 'off'.. . "Aquí tienen este nuevo presentador de 'El Hormiguero',20minutos27-02-2021
offy en 'Cuéntame', donde durante años ha sido la voz en 'off' de Carlitos, ahora es el personaje en su edad adulta.. . "20minutos26-02-2021
offaparece Mirotic desplegando una camiseta con el 16 de Gasol y su voz en 'off' dándole la bienvenida. "Bienvenido a casa, Pau".. . Cabelavanguardia23-02-2021
offcircunstancias, uno de los grandes atractivos de esta edición continúa siendo el festival 'off:' actividades en tiendas, talleres y estudios, que estos días abren suselpais18-02-2021
offotros objetos centrados en la botánica que participa una vez más en esta versión 'off' del festival, con una selección de objetos de diseño para darse un caprichoelpais18-02-2021
offbrillante y convincente.. . Aunque el diagnostico más demoledor se pronunció en la 'off campaña'. El exgobernador del Banco de España Luis María Linde, en unelmundo10-02-2021
offal 'influencer' y defender a los medios tradicionales. La voz en 'off' del programa planteaba así la situación: "El ser humano cambia para bienlavanguardia08-02-2021
off. Porque el corazón del festival está en la ciudad, en el espacio 'off' y los 'showrooms', en los talleres y tiendas de antigüedades,elpais06-02-2021
offser cero invasivos: no hacíamos entrevistas, no poníamos ni siquiera voz en 'off', no molestábamos nada”. Sencillamente daban voz e imágenes a los protagonistaselpais04-02-2021
off, 'Aquí la tierra' u 'Hora punta' y voz en 'off' habitual del certamen de Eurovisión fue diagnosticado en 2015 con un mesotelioma pleural,20minutos19-01-2021
offa la Junta de Andalucía. No solo entre líneas, no solo en 'off', de manera ya muy clara, hay dirigentes que han expresado su opiniónelconfidencial18-01-2021
offque preguntar es muy fácil..." En ese momento, la voz en 'off' vuelve a preguntar "pero, ¿cuándo sale esto?". Roviralavanguardia18-01-2021
offcomo Pablo Remón ha transitado de ser «el niño prodigio de la escena 'off' » a zambullirse en el 'mainstream' con un episodio de 'Escenarioelmundo16-01-2021
offque el ascenso al éxito es tan rápido como el descenso. «El 'off' y el 'mainstream' los separa una escalera e igual que uno laelmundo16-01-2021
offuna trama similar que permitirá establecer paralelismos. Carlos Hipólito, la voz en 'off' que lleva narrando desde 2001 la vida de la familia, saltará por primeraelpais13-01-2021
offhe fijado especialmente en él porque me servía mucho de inspiración para hacer los 'off', me recordaba a mi infancia… Era un personaje que sentía mucho comoelpais13-01-2021
offgracias a un cartel que tenían colgado en el bar que promocionaba un espectáculo 'off' que había dirigido e interpretado De la Rosa en Madrid. "Por supuestoeldiario11-01-2021
offnovia le dejó busca un propósito en su vida, y la voz en 'off' parece sentar el tono de la película, que en nada se parece a20minutos09-01-2021
offQue en mi cuenta solo haya un archivo de sonido con una grabación en 'off' explicando por qué he abandonado la plataforma”.elconfidencial04-01-2021
off, caras pintadas con ceras de colores, música sesentera, la voz en 'off' de un locutor pasado de endorfinas y planos dolorosamente largos de niños y marcianoselconfidencial30-12-2020
offlas peripecias de David Copperfield, que cuenta su propia vida en voz en 'off', un viaje extravagante siendo un niño huérfano de origen humilde hasta su transformaciónelconfidencial30-12-2020
offbailarina Hitt estaba trabajando en la coreografía para un crucero, en dos musicales 'off-Broadway' (teatros independientes y que ofrecen obras alternativas a las grandes produccioneseldiario22-12-2020
off‘Pues esto tendría que acabar como que de repente yo estuviera haciendo un 'off', la cámara se girara y me viera a mí hablando”, haelpais18-12-2020
off, si no vegana, al menos vegetariana".. . Sin voz en 'off', para que el espectador elabore sus propias conclusiones y confiando exclusivamente en laelconfidencial16-12-2020
offojo al espectador que logra que deseemos que nunca más vuelva la voz en 'off' de un personaje a presentar una película. De repente, resultó que Once20minutos14-12-2020
offdel Estado. La pieza, que no tiene ningún tipo de voz en 'off', acumula miles de retuits y me gusta, además de haber generado cientoselconfidencial11-12-2020
off, pero sí lo que no: no quería sonido ambiente ni voz en 'off', y no quería contar la vida de mis abuelos. Uso sus imágeneselpais10-12-2020
offiniquidad sobre el otro, Orson Welles, que permanece prácticamente en un siniestro "off" y que fue, como es sabido, el director de esa película,elmundo30-11-2020
offcorrectamente para que el virus no siguiera propagándose”, cuenta una voz en 'off' correspondiente a Paul Jawor, el cooperante en cuyo testimonio se basa el cortometrajeelpais16-11-2020
off'Dear Werner' contiene una sorpresa monumental: el mismo Herzog lee en 'off' algunos pasajes de su libro con su inconfundible inglés, ese que las jóveneselpais08-11-2020
offde la vida por delante.. . En orden cronológico, sin voz en 'off' de narrador omnisciente, con la guía de Olea en diversos encuentros y entrevistaselpais05-11-2020
offla falta de igualdad. Lo dice con el click de la grabadora en ‘off’. Cuando se la da al ‘on’ esto es lo que ocurreelconfidencial03-11-2020
offresuena una música atmosférica de corte disonante que multiplica las sensaciones, y en 'off' esas mismas criaturas de la tierra trazan textos como el que exhala amargura.elpais29-10-2020
offsu final", dice la mujer de Ezequiel Garay mediante una voz en 'off.'. . La 'influencer' desea que, a partir de esta nueva20minutos20-10-2020
offtortura desde de la Transición democrática de 1978», expone la voz en 'off' que hilvana los análisis.. . Pagazaurtundua ha elaborado un amplio informe desmontando unaelmundo19-10-2020
offEn total han sido 2.800 biberones.. . 00:10. . '(Voz en ‘off’)' ¿Sabías que existen bancos de leche materna? Gracias a laelpais19-10-2020
off; en el segundo acto se repite todo en mudo mientras se escucha en 'off' una conversación de personajes blancos sobre negros que acaba confluyendo con lo que ocurreelpais17-10-2020
off. . . . . . Contenido adaptado del vídeo de Daniel. . 00:00. . '(Voz en ‘off’)' Daniel Broncano nació en una de las zonas rurales más despobladas deelpais09-10-2020
offmaravilla pedagógica que no siempre funciona por culpa del texto y la voz en 'off' que lo acompaña, cuyos ripios no están a la altura de lo queelpais08-10-2020
offfue la propia escritora; extractos de sus cuentos y narraciones; voz en 'off' de la actriz Lucía Jiménez; entrevistas con amigos y familiares, e imágeneselpais08-10-2020
offtomada la idea de introducir las declaraciones de los entrevistados solo con sonido en 'off' y no en forma de busto parlante, cuando llegan estos, aunque seanelpais08-10-2020
off.. . Su atmósfera gótica y muy literaria está acentuada por la voz en 'off' que narra la historia y que, en este caso, no molesta comoelpais05-10-2020
offparte de la misma economía de medios: la voz en 'off' de distintos expertos, a los que nunca vemos en pantallaelpais02-10-2020
offal río, cuando el Fernando expresaba con su voz en ‘off’ las lecciones del fracaso de Indianápolis. Pedías más reflexiones íntimaselconfidencial30-09-2020
offque se relacionan (o se relacionaron) con ellas en 'off', porque, de hecho, acostumbran a estar ausentes.elmundo28-09-2020
offbiotec, explica que Connecta es una 'spin' - 'off' del Prous Institute for Biomedical Research, una sociedad que utilizalavanguardia26-09-2020
offlos testimonios de los protagonistas decidimos que no habría voz en 'off", defiende Stuven. "Ha sido mucho material. Cuandoelconfidencial23-09-2020
offintercambian y se leen en 'off' (no había aún móvileselmundo19-09-2020
offacompañados de una voz en 'off,' se enmarca en elelpais18-09-2020
offuna voz, la voz 'off' que cuenta, la delelpais15-09-2020
off. Porque la voz en 'off' del tráiler pertenecía al personajeelmundo15-09-2020
offmientras vemos la voz en 'off'. Es decir, mientraselmundo11-09-2020
offpresentado su colección en un 'off' sin modelos, prendas combinadas20minutos11-09-2020
offactor de la voz en 'off' se pasea por el escenarioelmundo11-09-2020
offincluso escuchar la voz en 'off'... mientras vemos la vozelmundo11-09-2020
offdecidido aumentar su presupuesto del 'off' al 'on' durantelavanguardia10-09-2020
offdecidido aumentar su presupuesto del 'off' al 'on' durantelavanguardia10-09-2020
offbustos parlantes ni voz en 'off', aunque eso no significaelpais09-09-2020
offtravés de la voz en 'off' de la chica: estáelconfidencial09-09-2020
offcoronavirus. La voz en 'off', la del propio presentadorlavanguardia24-08-2020
offel propio Jiménez dice en 'off' «Prometí llegar hasta elabc24-08-2020
off...», contó en 'off' mientras se sucedían imágenes.abc23-08-2020
offse escuchó la voz en «off» de Franganillo. «Trataremosabc21-08-2020
offrige por una narración en 'off': la voz de unaelpais15-08-2020
offBarbora narra en voz en 'off', con sus propias palabraselpais10-08-2020
off, dice una voz en 'off'. “Si crees queelpais06-08-2020
offcontaba con una voz en 'off' que narraba la velada protagonizada20minutos04-08-2020
offy se le daba al 'off' y que luego se enchufaralavanguardia01-08-2020
offbellísimo. La 'voz en off' de James Earl Jones actúaelpais31-07-2020
offedición. En el 'off' de la pasarela presentarán sus20minutos30-07-2020
offfilms' y manteniendo el 'off'. Una pasarela reducida20minutos30-07-2020
offsu hijo: Voz en off: ¿Qué es Álex paraabc27-07-2020
offido a poner voz en 'off' he podido ver alguna cosaelpais22-07-2020
off '(Voz en 'off')' Ousman salió deelpais20-07-2020
off, recuerda la voz en off de Miguel Rivero, compañeroelconfidencial09-07-2020
offcomo explica la voz en off de su vídeo, tratanelpais08-07-2020
offcomo explica la voz en 'off' de su vídeo, tratanelpais08-07-2020
offvivencias mediante una voz en off mientras pasea por un monte20minutos04-07-2020
offtravés de unos textos en off de aliento shakespeariano, mientraselpais02-07-2020
offin como el off, considerados los más importanteselpais26-06-2020
offsu padre en voz en off sobre imágenes de archivo deelpais26-06-2020
offveces se piensa en el off, pero sin pensar queelconfidencial25-06-2020
offtravés de la voz en off de uno de los personajeselconfidencial25-06-2020
offvarios partidos a eldiario.es, en off o públicamente, como eldiario22-06-2020
offtravés de la voz en off de uno de los personajeselconfidencial20-06-2020
off, dijo la voz en off. Y uno de los20minutos15-06-2020
offLa filtración del off de Irene Montero precipita laeldiario10-06-2020
offresponder por la filtración del off de Irene Montero y eleldiario05-06-2020
off, se mantendrá la programación off en distintos escenarios de laelpais05-06-2020
offque investigue la filtración del off de Irene Montero. Laeldiario04-06-2020
off como la voz en off que relata la corrupción enelpais04-06-2020
offel vídeo que contenía una conversación off the record con laeldiario03-06-2020
offse investigue la filtración del off de Irene Montero. Eleldiario03-06-2020
offel uso de imágenes en off que, sin embargo,eldiario02-06-2020
offy etiquetó en marzo el off de Irene Montero que acabóeldiario02-06-2020
offdesde luego, saltarse un off de record, esa informacióneldiario01-06-2020
offY es que en el «off» siempre aflora la verdad.abc31-05-2020
off, comentó la voz en off del programa en el anuncio20minutos29-05-2020
off. Una monótona voz en off relataba: Nuestra modernaelpais20-05-2020
offMother, en el off Broadway se le vio desdeelpais17-05-2020
off, que una voz en off presentaba como la primeraeldiario17-05-2020
offdel asfalto y recorrer caminos off road , deberás prestar aún20minutos13-05-2020
offcontará con la voz en off de Pablo Chiapella, que20minutos12-05-2020
offcon la característica voz en off de este tipo de programaselpais08-05-2020
off, dice la voz en off.. . Tras publicar el20minutos08-05-2020
off, en la voz en off, al narrador recriminándolo:elpais08-05-2020
offinicial de una voz en off, recoge diferentes tomas deelpais04-05-2020
offde on y off y necesita un tiempo razonableelmundo03-05-2020
offleído por una voz en off. En el mismo,elmundo30-04-2020
offAquí no hay voz en off ni exposición de los sentimientoselpais01-05-2020
off, será una voz en off quien dé cuenta de laelmundo27-04-2020
offde que una voz en off lo leyera. Todo estáeldiario27-04-2020
offque era el teatro barcelonés off por excelencia, pero laelpais24-04-2020
offsea on u off line- deberemos reclamar todo el paqueteeldiario24-04-2020
offel que la voz en off del narrador se suma aelpais24-04-2020